«No todos los días se cumplen 200 años, así que el Condado de Warren está haciendo de este verano una celebración para recordar».

Marquen sus calendarios para el sábado 28 de junio, cuando la Celebración del Bicentenario del Condado de Warren tome los terrenos del Warren County Community College en Washington Township.

De 12:00 a 9:00 de la noche, disfruta de entrada gratuita, estacionamiento, atracciones y juegos para todas las edades. El día estará repleto de música en vivo de 11 grupos locales, vendedores de artesanía, camiones de comida e incluso paseos en globo de aire caliente. ¿El gran cierre? Un espectáculo de fuegos artificiales a las 9:15 de la noche.

Para los entusiastas de la historia, la mansión Shippen podrá visitarse para conocer el pasado del condado de Warren. Esta residencia de hierro del siglo XVIII es una visita obligatoria para los amantes del patrimonio cultural local.

El bicentenario es sólo el principio: el condado de Warren tiene mucho más reservado para el verano de 2025.

• Conciertos y festivales al aire libre
• Mercados agrícolas y ferias locales
• Talleres de jardinería comunitaria
• Senderismo y paseos por la naturaleza

Así que reúnete con tus amigos, trae a tu familia, ¡y hagamos recuerdos juntos mientras celebramos los 200 años del Condado de Warren!

¡Feliz verano!

Elsa Todd

Redactora y Editora

"It’s not every day you turn 200, so Warren County is making this summer one celebration to remember!"

Mark your calendars for Saturday, June 28, when the Warren County Bicentennial Celebration takes over the grounds of Warren County Community College in Washington Township. From 12 PM to 9 PM, enjoy free admission, parking, rides, and games for all ages. The day will be packed with live music from 11 local bands, craft vendors, food trucks, and even tethered hot air balloon rides! The grand finale? A fireworks show at 9:15 PM.

For history enthusiasts, Shippen Manor will be open for tours, offering a glimpse into Warren County’s past. This 18th-century iron master’s residence is a must-visit for those who love local heritage.

The bicentennial is just the beginning—Warren County has plenty more in store for summer 2025!

• Outdoor Concerts & Festivals
• Farmers’ Markets & Local Fairs
• Community Garden Workshops
• Hiking & Nature Walks

So grab your friends, bring your family, and let’s make memories together as we celebrate 200 years of Warren County!

Happy Summer!

Elsa Todd

Editor & Publisher